الويبو شركاء الممثلين والموسيقيين لتعزيز حقوق فناني الأداء
ملخص
جنيف, 24 سبتمبر أيلول 2009 — وقعت المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) في 23 سبتمبر أيلول إتفاقاً مع الإتحاد الدولي للموسيقيين (FIM) والإتحاد الدولي للممثلين (FIA) لدعم الجهود الرامية إلى توسيع الإعتراف بالمساهمات المميزة التي قدمها الممثلون والموسيقيون في جميع أنحاء العالم.
هذا الإتفاق، الذي وقعه المدير العام للويبو فرانسيس غوري، و رئيس الإتحاد الدولي للممثلين أغنيت ج. هالاند و رئيس الإتحاد الدولي للموسيقيين جون سميث، يسعى، تحديداً، إلى المساعدة في تحسين وضع فناني الأداء في البلدان النامية.
يسلط الإتفاق الضوء على العلاقة بين الملكية الفكرية والعمل والإهتمامات الخاصة للعاملين في المجال الثقافي من منطلق التنمية والتنوع الثقافي. و ينص على تنظيم أنشطة مشتركة لتعزيز شبكات فناني الأداء وتحسين أوضاعهم الإقتصادية والقانونية، فضلاً عن رفع مستوى الوعي لضرورة دعم الفنانين. يشكل الممثلون والموسيقيون عنصراً أساسياُ في تطوير الإمكانات الخلاقة لدى جميع الإقتصادات، ولا سيما في البلدان النامية. ومن المتوقع كذلك أن يسهم هذا الإتفاق في حشد الدعم لحماية فناني الأداء على الصعيد الدولي.
لقد وصلت مفاوضات معاهدة حماية الأداء السمعي و البصري إلى طريق مسدود في ديسمبر كانون الأول 2000 بسبب عدم التوصل إلى إتفاق بشأن نقل الحقوق من فنان الأداء إلى المنتج. منذ ذلك الحين، أقامت الويبو مشاورات دولية واسعة لتطوير مواد إعلامية عن الإختلافات العالقة و تحسين تدفق المعلومات وفهم وضع فناني الأداء. المشاورات الأخيرة بين الدول الأعضاء، التي عقدت في جنيف، سمحت بإجراء مناقشة مفتوحة بهذا الشأن، الذي لا يزال قيد النظر من الجمعية العامة للويبو.
و قد قام الإتحاد الدولي للممثلين والإتحاد الدولي للموسيقيين، متعاقبين، بجمع نقابات الموسيقيين و الممثلين من جميع مناطق العالم. حيث يمثل هذان الإتحادان معاً مئات الآلاف من الفنانين المحترفين الذين يعملون في مجال الصوتيات و السمعيات المرئية.

